Cómo crear contenido online - daway inglés - your way 04

¿Sabes que crear contenido online puede, literalmente, cambiarte la vida?

Gracias a empezar este blog, grabar podcasts para ayudarte a aprender inglés, escribir artículos, etc yo me gano la vida, a día de hoy, únicamente con este espacio. Hay mucha gente a la que aún le cuesta entenderlo cuando lo cuento, quizá tú también seas de esos escépticos. ¿Conseguir trabajo gracias a una página web? ¿Publicar contenido en lugar de ir a entrevistas de trabajo o pasarme el día en infojobs.com? ¿Hay vida más allá de esperar conseguir un buen trabajo haciendo CV?

Well, there is another way. Existe una vía alternativa, algo que yo comprendí hace un año y que cambió absolutamente todo. No sé dónde acabaré, pero lo cierto es que pasé de estar contratado en una academia, aceptando las reglas y sueldo de otra persona, a dictar las mías propias hoy. Elijo cuándo trabajo, cómo, y dónde. Y me hace feliz ayudar a la gente, todo gracias a esa vía alternativa.

Esto es algo que está revolucionando el mundo a pasos de gigante y es el momento perfecto para que sepas cómo funciona. Ya sea para cambiar de trabajo y crearte el tuyo propio, mejorar tu caché laboral para encontrar nuevas oportunidades o reinventarte para vivir una vida que te llene más y te haga más feliz (a nivel de tiempo y dinero), Internet, y crear contenido online es la gran solución.

De eso hablamos Mónica Stocker y yo en el podcast de hoy. Como siempre, vamos a enseñarte inglés mientras lo aplicas en algo real y práctico. El episodio de hoy viene cargado de expresiones y vocabulario nuevo para darle caña a tu nivel de inglés! Enjoy 🙂

Cómo crear contenido online – Your Way Episode 04

aprende inglés online - your way podcast artwork

En esta sección tienes el reproductor para escuchar el podcast y aprender inglés online desde el navegador, o también puedes descargar el audio en formato mp3 para escucharlo mientras haces deporte, tareas de casa, viajas, etc. Más abajo tienes la transcripción con las ideas generales de las que hablamos en este podcast en inglés.

Listen to the episode here:

Descarga el audio en mp3 para escuchar más tarde

Ideas and topics mentioned in this podcast

En esta primera sección te proporcionamos una transcripción general del audio, para que puedas ubicarte en todo momento y puedas seguir las distintas ideas de las que hablamos durante la conversación:

[list_wrap list_type=”dots”]
[list_item]Why content creation doesn’t have to be only blogging. You can build your online presence in many different formats or ways0:48[/list_item][list_item]Monica’s anecdote about Human Resources hiring standards3:58[/list_item][list_item]Things to bear in mind when creating your online presence6:45[/list_item][list_item]The story of José Francisco López and how he got internship offers before finishing his degree thanks to his online presence8:29[/list_item][list_item]Why you need to know yourself to find the perfect format for you and how Monica’s friend makes online money cooking11:54[/list_item][list_item]How you can make money with a small business, you don’t need to be famous or spend a lot of money, you can start small15:00[/list_item][list_item]wordpress.org, the best free platform you can use to start creating content15:38[/list_item][list_item]Why we all live in a very special moment to find new job opportunities16:38[/list_item][list_item]Why creating value is very cheap today compared to the past18:36[/list_item][list_item]The reason why you will need to buy your own domain if you want to get serious with an online platform19:37[/list_item][list_item]If you want to start a personal business creating content, you have to forget the traditional meaning of “corporative business” and be human, more social, real21:04[/list_item][list_item]You are projecting a brand right now, even if you don’t want to. We discuss how important it is to be authentic and honest26:12[/list_item][list_item]Why being yourself (online or offline), with strengths and weaknesses, makes you real and valuable 30:20[/list_item][list_item]Complaining about things or blaming others will not solve anything. How you can learn from failure, the story of Christian Korwan31:58[/list_item][list_item]How you can provide value online and why you need to stop thinking about you, you, you and start thinking about helping other people. Monica’s suspicious disappearing clients36:09[/list_item][list_item]Why you should never think of people as “clients” but friends, people you want to help and be happy46:57[/list_item][list_item]Key points of the podcast51:00[/list_item][/list_wrap]

English expressions and vocabulary we use in this podcast

– To think something over: pensar algo de nuevo, una segunda vez

– Broad: amplio (literal o figurado)

– To expose yourself: exponerte

– Competition: competencia

– To manage to do something: apañártelas para, conseguir hacer algo

– To be willing to do something: estar dispuesto a hacer algo

– Human Resources: recursos humanos

– An IT professional: un informático/a

– IT (information technology): (informática, la ciencia o campo)

– To split hairs: rizar el rizo

– To be consistent: ser constant

– A brand: una marca

– Presence: presencia

– Trading: la bolsa, operar en bolsa

– A runner: un corredor/corredora

– To have an injury: tener una lesión

– A trainee in a company: el becario/a

– Employers: empleadores, empresarios/as

– An employee: un empleado/a

– An asset: un activo

– To head somewhere: dirigirse a algún lado

– Dishes: platos de comida, recetas

– To post: publicar (en una web, foro, muro de Facebook, etc)

– To earn pocket money: ganar dinero de bolsillo, extra

– To notice something: darte cuenta de algo

– On a different scale: a otra escala distinta

– To have an opportunity to do something: tener la oportunidad de hacer algo

– To give value: aportar valor

– A means: un medio

– To ask for a loan: pedir un préstamo

– In the long/short run: a largo/corto plazo

– To host something: alojar algo (en internet, subir a la red)

– To think of something: considerar algo

– Gossip: chismorreo, radiopatio

– A gossiper: un/a cotilla

– To approach something: enfocar algo (en el sentido de perspectiva)

– To change your mind: cambiar de opinion

– I don’t give a fuck: me importa una mierda

– To be authentic: ser auténtico/a

– To make something + verb: hacer que algo…

– To walk the talk: hacer y decir lo que realmente piensas

– A piece of advice / a tip: un consejo

– To relate to someone: empatizar o sentirte identificado con

– To blame someone for + ing: echarle la culpa a alguien de

– To encourage someone to…: animar a alguien a …

– To give a talk: dar una charla

– To fuck up: cagarla, joder algo

– To go beyond: ir más allá

– Utility suppliers: empresas de suministros básicos

– Uncommon: poco común

– To take advantage of: aprovecharse de

– To nail it: clavarlo, bordarlo

– Under free will: por voluntad propia

– To create a bond with someone: crear o desarrollar un lazo estrecho con alguien

Awesome resources mentioned in this podcast to help you create content

wordpress.com (to open a blog for free)

wordpress.org (you need to have a domain, un dominio propio, but it’s more professional)

Cómo crear un podcast (Vida Revolucionaria, blog de Marcos Vázquez, lleno de recursos increíbles)

archive.org (el archivo de internet, para alojar tu contenido gratis)

Christian Korwan’s website (emprendedor y grandísima persona)

Cómo abrir un canal de youtube sin morir en el intento (Franck Scipion)

Desbloquéate al hablar inglés, entiende a los nativos y comienza tu transformación bilingüe con mi training gratuito: